Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Een vuur gaat voor Zijn aangezicht heen, en het steekt Zijn wederpartijen rondom aan brand. |
| WLC | אֵ֭שׁ לְפָנָ֣יו תֵּלֵ֑ךְ וּתְלַהֵ֖ט סָבִ֣יב צָרָֽיו׃ |
| Trans. | ’ēš ləfānāyw tēlēḵə ûṯəlahēṭ sāḇîḇ ṣārāyw: |
| AC | ג אש לפניו תלך ותלהט סביב צריו |
| ASV | A fire goeth before him, And burneth up his adversaries round about. |
| BE | Fire goes before him, burning up all those who are against him round about. |
| Darby | A fire goeth before him, and burneth up his adversaries round about. |
| ELB05 | Feuer geht vor ihm her und entzündet seine Feinde ringsum. |
| LSG | Le feu marche devant lui, Et embrase à l'entour ses adversaires. |
| Sch | Feuer geht vor ihm her und versengt ringsum seine Feinde. |
| Web | A fire goeth before him, and burneth up his enemies round about. |
